Проекты, представленные финляндской стороной
на IX Российско-Финляндский культурный форум.

Все анкеты - 117 анкет(ы)

Проект № Финляндский партнёр Описание проекта Российский партнёр Результаты переговоров
Финляндский партнёр Российский партнёр
1/2008 (88кб)

RAR (37кб)
Культурная администрация МО Тойвакка Развитие новых видов деятельности в отрасли детской и молодежной культуры путем общения. 001a/2008 (97кб) RAR (37кб)
001b/2008 (81кб) RAR (37кб)
001c/2008 (101кб) RAR (38кб)
001d/2008 (100кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2/2008 (88кб)

RAR (37кб)
Объединение поддержки театра танца г. Каяни Сотрудничества в отрасли детского и молодежного танцевального воспитания. Обмен художниками, визиты учителей, участие в танцевальных мероприятиях в Смоленска и Каяни. 002a/2008 (99кб) RAR (37кб)
002b/2008 (97кб) RAR (38кб)
002c/2008 (97кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3/2008 (93кб)

RAR (38кб)
Общество художников г. Оулу 63 Проходящая раз в три года выставка(триеннале)современного искусства областей Баренцева моря (Северная Норвегия, Северная Швеция, Северная Финляндия и районы России, прилегающие к Баренцеву морю). Трие ... 003a/2008 (99кб) RAR (37кб)
003b/2008 (100кб) RAR (38кб)
003c/2008 (100кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4/2008   004a/2008 (101кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
5/2008 (1052кб)

RAR (150кб)
Ингерманландское культурное общество (Inkerin kulttuuriseura ry) Национальные костюмы ингерманландских финнов нельзя купить, нет даже их выкроек, хотя некоторые музеи располагают подобной информацией. Мы предлагаем организовать проект с российскими ингерманландским ... 005a/2008 (99кб) RAR (38кб)
005b/2008 (102кб) RAR (40кб)
005c/2008 (104кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6/2008 (1052кб)

RAR (149кб)
Ингерманландское культурное общество (Inkerin kulttuuriseura ry) Ингерманландское культурное общество в сотрудничестве с Kомитетом по культуре Ленинградской области организовало выставку " Из семейного альбома ингерманландских финнов". Мы планируем начать переговор ... 006a/2008 (97кб) RAR (37кб)
006b/2008 (102кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
7/2008   007a/2008 (98кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
8/2008 (95кб)

RAR (39кб)
Туристический центр Раутаваара (Rautavaaran kurssi- ja leirikeskussäätiö) Цель проекта - организовать в течение 2009 года 2-3 лагеря родственных народов в Центре молодежи и туризма "Метсякартано", а также возможно и на территории партнеров. Второй целью проекта может стать ... 008a/2008 (82кб) RAR (37кб)
008b/2008 (106кб) RAR (39кб)
008c/2008 (100кб) RAR (38кб)
008d/2008 (103кб) RAR (40кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9/2008   009a/2008 (102кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
10/2008   010a/2008 (104кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
11/2008   011a/2008 (97кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
12/2008   012a/2008 (101кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
13/2008 (1052кб)

RAR (150кб)
Комитет по искусству губернии Оулу Развитие культурного сотрудничества между губернией Оулу и Архангельской областью. 013a/2008 (102кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
14/2008 (1053кб)

RAR (149кб)
Комитет по искусству губернии Оулу (Oulun läänin taidetoimikunta) Развитие сотрудничества между губернией Оулу и Республикой Карелия. 014a/2008 (95кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
15/2008 (90кб)

RAR (38кб)
Комитет по искусству губернии Оулу Развитие сотрудничества в области культуры между губернией г.Оулу и музеем изобразительных искусств республики Карелия. 015a/2008 (94кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
16/2008 (92кб)

RAR (38кб)
Христианское училище г. Савонлинна (Savonlinnan kristillinen opisto) Училище имеет хорошие возможности для реализации различных образовательных проектов, например, (1) посредством учебных лагерей, а также предоставленим (2) своих педагогических услуг в рамках партнерст ... 016a/2008 (81кб) RAR (37кб)
016b/2008 (100кб) RAR (38кб)
016c/2008 (101кб) RAR (38кб)
016d/2008 (103кб) RAR (38кб)
016e/2008 (100кб) RAR (37кб)
016f/2008 (101кб) RAR (38кб)
016g/2008 (100кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
17/2008 (98кб)

RAR (39кб)
Молодежно-туристический комплекс "Хювяриля" (Hyvärilän matkailu- ja nuorisokeskus) Проект финляндско-российских кинематографических лагерей Цель проекта - развитие кинематографического искусства в рамках приграничного сотрудничества путем организации кинематографических лагерей. Пр ... 017a/2008 (83кб) RAR (38кб)
017b/2008 (81кб) RAR (36кб)
017c/2008 (102кб) RAR (40кб)
017d/2008 (81кб) RAR (36кб)
017e/2008 (101кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
18/2008 (96кб)

RAR (39кб)
Молодежно-туристический комплекс "Хювяриля" (Hyvärilän matkailu- ja nuorisokeskus) Воспитание бережного отношения к окружающей среде в международной молодёжной работе и туризме. Мы надеемся на сотрудничество, которое будет способствовать воспитанию бережного отношения к окружающей ... 018a/2008 (101кб) RAR (38кб)
018b/2008 (100кб) RAR (37кб)
018c/2008 (79кб) RAR (36кб)
018d/2008 (103кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19/2008 (68кб)

RAR (34кб)
Общество Финляндия-Россия Пермская региональная общественная организация по продвижению культурных и молодежных проектов "КАМВА", 019a/2008 (97кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
20/2008 (92кб)

RAR (38кб)
Средняя школа Мертала (Mertalan koulu) Знакомство с народным эпосом "Калевала", который является достоянием финской и карельской культур. Постановка спектакля по данному эпосу. Каждая из сторон отвечает за подготовку опреленных частей спек ... 020a/2008 (100кб) RAR (38кб)
020b/2008 (100кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
21/2008 (90кб)

RAR (38кб)
Народный университет Каарина-Пииккиё (Kaarinan-Piikkiön kansalaisopisto) Обмен специалистами прикладного исскуства, выставки и обучение (в том числе виртуальное), творческая педагогика 021a/2008 (101кб) RAR (38кб)
021b/2008 (79кб) RAR (36кб)
021c/2008 (99кб) RAR (37кб)
021d/2008 (99кб) RAR (37кб)
021e/2008 (98кб) RAR (37кб)
021f/2008 (101кб) RAR (38кб)
021g/2008 (97кб) RAR (37кб)
021h/2008 (102кб) RAR (38кб)
021i/2008 (422кб) RAR (114кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22/2008 (90кб)

RAR (38кб)
AO Суомен Висиотало (Suomen Visiotalo Oy) Нашей целью является снять совместно с русским партнёром видеофильм под названием "Наш северный дом", который рассказывал бы о северных культурах обеих стран, об их идентичности и жилищной архитектуре ... 022a/2008 (99кб) RAR (37кб)
022b/2008 (422кб) RAR (114кб)
 
 
 
 
 
 
 
23/2008 (91кб)

RAR (38кб)
Финляндское общество реставрации Выборгской библиотеки (Viipurin kirjaston Suomen restaurointiyhdistys ry) Целью реставрации Выборгской городской библиотеки является восстановление первоначального архитектурного облика одного из наиболее выдающихся творений Альвара Аалто. Финляндская сторона отвечает за ра ... 023a/2008 (97кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
24/2008 (96кб)

RAR (39кб)
Зарегистрированная организация "Лойскис" (Loiskis Ry) Музыкальный ансамбль для детей "Лойскис" хотел бы заниматься творческой деятельностью на территории России и сотрудничать с российскими партнерами. Цели: организация концертов на территории России. ...      
25/2008   025a/2008 (95кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
26/2008 (93кб)

RAR (38кб)
Училище Южной Остроботнии (Etelä-Pohjanmaan Opisto) Предлагаем для проекта следущие программы обучения: 1. Программа обучения народной музыке 2. Программа обучения танцевальному и театральному искусству Цель: Начать финско-российское сотрудничество в в ... 026a/2008 (102кб) RAR (39кб)
026b/2008 (100кб) RAR (37кб)
026c/2008 (97кб) RAR (38кб)
026d/2008 (97кб) RAR (37кб)
026e/2008 (77кб) RAR (36кб)
026f/2008 (104кб) RAR (39кб)
026g/2008 (100кб) RAR (37кб)
026h/2008 (100кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
27/2008 (90кб)

RAR (38кб)
Губернское правление Западной Финляндии, Отдел по работе с молодежью, Рабочая группа специалистов по международной деятельности. Наша цель - развитие сотрудничества между молодёжью г. Новгорода и области и Западной Финляндии. С деятелями молодёжной сферы будет обсуждаться программа сотрудничества, цель которой - создание, разв ... 027a/2008 (98кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
28/2008 (93кб)

RAR (38кб)
Региональный краеведческий музей г. Савонлинна Проведение выставок традиционного народного творчества российских художников и культурных деятелей в Региональном краеведческом музее г. Савонлинны. Лучший период для проведения выставок - декабрь/янв ... 028a/2008 (97кб) RAR (37кб)
028b/2008 (100кб) RAR (37кб)
028c/2008 (97кб) RAR (37кб)
028d/2008 (103кб) RAR (38кб)
028e/2008 (82кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
29/2008 (94кб)

RAR (38кб)
Музей района г. Савонлинна Целью проекта "Да здравствует древняя история!" является строительство солидарности и сопричастности средствами искусства. Целевая группа - молодёжь из маргинальных групп и сообществ. Участники проек ... 029a/2008 (79кб) RAR (36кб)
029b/2008 (94кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
30/2008 (90кб)

RAR (38кб)
Общество содействия развитию народных искусств (Kansantaiteiden edistämisyhdistys ry) В рамках проекта «Эволюция кружев и ее отражение в мире стекла» (Pitsitien evoluutio ja heijastuksia lasimaailmassa) предусмотрена организация выставки и сопутствующих мероприятий как в юбилейном 2009 ... 030a/2008 (99кб) RAR (37кб)
030b/2008 (100кб) RAR (38кб)
030c/2008 (103кб) RAR (39кб)
030d/2008 (99кб) RAR (39кб)
030e/2008 (96кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
31/2008 (88кб)

RAR (37кб)
Общество имени Виктора Барсокевича Организация выставок и обмен выставками в течение 2009-2010. Выставка современной российской фотографии в Куопио и выставка фотографов региона Северное Саво в Санкт-Петербурге. 031a/2008 (98кб) RAR (38кб)
031b/2008 (81кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
 
 
32/2008 (90кб)

RAR (37кб)
Средняя школа Лайхиа (Laihian keskuskoulu) Учащиеся пишут новеллы, рассказы, истории, стихи, сочинения и эссе. Работы будут проверяться и обсуждаться. Из работ учащихся составят сборник, который опубликуют как в печатном варианте, так и в Инте ... 032a/2008 (98кб) RAR (37кб)
032b/2008 (98кб) RAR (37кб)
032c/2008 (98кб) RAR (38кб)
032d/2008 (96кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
33/2008 (91кб)

RAR (38кб)
Резиденция художников города Порвоо "A-i-R" (Taiteilijaresidenssiyhdistys Porvoo A-i-R ry) Проекты по сотрудничеству в сфере визуальной культуры, обмен художниками и выставками. 033a/2008 (79кб) RAR (36кб)
033b/2008 (79кб) RAR (36кб)
033c/2008 (105кб) RAR (41кб)
033d/2008 (101кб) RAR (40кб)
033e/2008 (100кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
34/2008 (1052кб)

RAR (149кб)
Объединение художников г. Йоэнсуу (Joensuun taiteilijaseura) Обмен артистами и выставками. Мы предлагаем помещения для выставок и для работы, выставочные помещения и рабочие студии для петербургских художников. 034a/2008 (101кб) RAR (40кб)
034b/2008 (78кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
 
 
35/2008 (95кб)

RAR (39кб)
Региональное объединение профессионального образования Северной Карелии/Профессиональное училище г. Оутокумпу (Ammattiopisto Outokumpu) Совместный проект в области танца и театра (2009-2011) 1) Училище г. Оутокумпу планирует создать новую программу для своего танцевального отделения, главный акцент в которой уделяется танцевально-те ... 035a/2008 (103кб) RAR (39кб)
035b/2008 (101кб) RAR (38кб)
035c/2008 (100кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
36/2008 (94кб)

RAR (38кб)
Музейное ведомство (Museovirasto) Проект по культурному туризму "От крепоски к крепости" 036a/2008 (101кб) RAR (38кб)
036b/2008 (101кб) RAR (38кб)
036c/2008 (102кб) RAR (38кб)
036d/2008 (81кб) RAR (37кб)
036e/2008 (81кб) RAR (37кб)
036f/2008 (81кб) RAR (37кб)
036g/2008 (77кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
37/2008 (88кб)

RAR (37кб)
Комитет по искусству Юго-Восточной Финляндии Конкурс по созданию словаря предметов культуры 037a/2008 (77кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
38/2008 (90кб)

RAR (37кб)
Комитет по искусству Юго-Восточной Финляндии Представление фестивалей и культурных мероприятий Юго-Восточной Финляндии в Санкт-Петербурге 038a/2008 (81кб) RAR (37кб)
038b/2008 (81кб) RAR (36кб)
038c/2008 (81кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
39/2008 (92кб)

RAR (39кб)
Отдел образования губернского управления Восточной Финляндии Двое представителей отдела образования губернского управления Восточной Финляндии и пятеро учителей средних школ из Восточной Финляндии приняли в прошлом году участие в культурном форуме в Твери, а та ... 039a/2008 (102кб) RAR (38кб)
039b/2008 (83кб) RAR (37кб)
039c/2008 (99кб) RAR (38кб)
039d/2008 (98кб) RAR (37кб)
039e/2008 (97кб) RAR (37кб)
039f/2008 (99кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
40/2008 (1054кб)

RAR (150кб)
Гимнастический клуб "Воймистелусеура Хямю" (Woimisteluseura Hämy) Летом 2008 г. планируется осуществить и задокументировать совместную поездку финских и российских туристов-велосипедистов из г. Куопио (Kuopio) вдоль берега реки Волга до Каспийского моря. Продолжител ...      
41/2008   041a/2008 (94кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
42/2008 (100кб)

RAR (39кб)
Пяйви Виролайнен-Калпио (Päivi Virolainen-Kalpio) 1) Цель проекта: ознакомить с русской классической песней не только финских студентов пения, певцов и преподавателей, но и широкую публику. Ознакомить с финской музыкой, а также песенной музыкой Север ... 042a/2008 (99кб) RAR (37кб)
042b/2008 (100кб) RAR (38кб)
042c/2008 (101кб) RAR (41кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
43/2008 (94кб)

RAR (38кб)
Пану Коскимиес Предлагаем организовать творческую поездку для преподавателя художественной студии "Nuorten taidetyöpaja", скульптора Пану Коскимиеса и члена правления Общества художников г. Ювяскюля, художника ... 043a/2008 (96кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
44/2008 (95кб)

RAR (38кб)
Отдел культуры г. Эспоо/культурная деятельность Совместный проект по художественному воспитанию – это диалог между детскими культурами двух стран. Здесь объединены базовое художественное образование, учебные учреждения культуры и профессионалы иску ... 044a/2008 (98кб) RAR (38кб)
044b/2008 (79кб) RAR (37кб)
044c/2008 (98кб) RAR (38кб)
044d/2008 (99кб) RAR (37кб)
044e/2008 (80кб) RAR (37кб)
044f/2008 (101кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
45/2008 (1054кб)

RAR (150кб)
Арктический центр Лапландского университета, информационная служба Наша идея состоит в том, чтобы построить систему приобретения и распространения библиотечного материала между Арктическим центром и библиотекой г. Никель. Целью является собрание и пополнение русской ...      
46/2008   046a/2008 (124кб) RAR (43кб)
 
 
 
 
 
47/2008 (89кб)

RAR (38кб)
Общество «Мозаика» Издание многокультурных двуязычных (финский, русский) детских книг. Детские книги содержат сказки и стихи на финском и русском языках, а также различные развивающие задания (задания на счёт, «отыщи ра ... 047a/2008 (97кб) RAR (37кб)
047b/2008 (81кб) RAR (37кб)
047c/2008 (99кб) RAR (37кб)
047d/2008 (100кб) RAR (37кб)
047e/2008 (104кб) RAR (39кб)
047f/2008 (98кб) RAR (37кб)
047g/2008 (104кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
48/2008 (89кб)

RAR (37кб)
Комитет по делам искусств Северной Карелии Выставка в Музее изобразительных искусств Республики Карелия к 160-летию "Калевалы"; участие финских художников в выставке. 048a/2008 (94кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
49/2008 (91кб)

RAR (38кб)
Комитет по делам искусств Северной Карелии Выставка современного искусства финской Северной Карелии в Санкт-Петербурге. В проекте участвует также Общество художников города Иоэнсуу. 049a/2008 (80кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
50/2008 (93кб)

RAR (38кб)
Муниципальная библиотека Рануа (Ranuan kunnankirjasto) Проект "Найди друга через текст" - это литературный блог для молодежи России и Финляндии. Проект предназначен для финской и российской молодежи от 12-ти до 16-ти лет. Целью проекта является заинтерес ... 050a/2008 (97кб) RAR (37кб)
050b/2008 (99кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
51/2008 (92кб)

RAR (38кб)
Саксала АртРадиус, Марья де Йонг (Saksala ArtRadius Oy, Marja de Jong) Для того, чтобы вырасти здоровым и полноценным человеком, очень важно иметь предпосылки для выражения и понимания окружающего нас мира. Молодые люди очень легко поддаются внушению и влиянию, и для них ... 051a/2008 (80кб) RAR (37кб)
051b/2008 (81кб) RAR (37кб)
051c/2008 (101кб) RAR (40кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
52/2008 (94кб)

RAR (38кб)
Саксала АртРадиус, Марья де Йонг (Saksala ArtRadius Oy, Marja de Jong) Идеей проекта - обмен между студентами академий искусств, преподавателями искусства и социальными организациями, для развития культурных программ между Санкт-Петербургом и провинцией Южного Саво. Цел ... 052a/2008 (81кб) RAR (37кб)
052b/2008 (102кб) RAR (38кб)
052c/2008 (99кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
53/2008 (92кб)

RAR (38кб)
Саксала АртРадиус, Марья де Йонг (Saksala ArtRadius Oy, Marja de Jong) Главная идея проекта – ознакомиться с методами преподавания традиционной русской культуры и начать обмен с финским Лицеем искусства и местными средними школами. Традиционная русская культура очень бог ... 053a/2008 (81кб) RAR (37кб)
053b/2008 (102кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
 
 
54/2008 (92кб)

RAR (38кб)
Яичный клуб / Света Пеура (Munaklubi/ Sveta Peura) Цель проекта - знакомство с российским мастерами Писанки, их техникой и традициями. Обмен навыками и умениями во время совместных творческих мастерских. Для россиян возможность организации выставки в ... 054a/2008 (103кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
55/2008 (90кб)

RAR (37кб)
Кооператив "Креавит Медиа" Развитие идей для совместного сотрудничества, например: мотоспорт, история финно-угорскиx народов и современный мир, а также молодежь в Финляндии и в России (коренные жители и иммигранты), телевизионн ... 055a/2008 (100кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
56/2008 (85кб)

RAR (38кб)
Творческий коллектив "Пиени пилви" (Pieni pilvi, букв. "Облачко") Творческий коллектив "Пиени пилви": Майя Холма, г. Ювяскюля; Леена Нюландер, Контиолахти; Алла Власенко, Петрозаводск; Виктория Зорина, Петрозаводск. Серия выставок в музеях изобразительного искусства ... 056a/2008 (99кб) RAR (37кб)
056b/2008 (102кб) RAR (38кб)
056c/2008 (80кб) RAR (36кб)
056d/2008 (98кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
57/2008 (88кб)

RAR (37кб)
Городской музей города Лахти Совместный проект музеев по археологическому исследованию в Восточной Карелии. Цель: исследование первых поселений, образовавшихся после окончания ледникового периода на территории Восточной Карелии ... 057a/2008 (96кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
58/2008 (92кб)

RAR (37кб)
Профессиональная высшая школа Южной Карелии / Изобразительное искусство Начало сотрудничества с Челябинским музеем искусств. 058a/2008 (77кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
59/2008 (90кб)

RAR (37кб)
Лео Ранникко (Leo Rannikko) Проект касается знакомства с архивами КГБ 1982 -1988 годов, интересующая тема: Швеция и Финляндия. Продолжение исследования, которое я начал в 1990 году, и о котором написал книгу.      
60/2008 (92кб)

RAR (39кб)
Союз театральных режиссеров Финляндии (Suomen Teatteriohjaajien Liitto ry) Целью проекта является сохранение финноязычного театрального искусства в Петрозаводске, а также повышение профессионального мастерства работников тетра и организация гастролей финских театров в России ... 060a/2008 (97кб) RAR (37кб)
060c/2008 (100кб) RAR (38кб)
060d/2008 (81кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
61/2008 (102кб)

RAR (40кб)
Логрус – международное общество поддержки молодёжных инициатив Организация готова поддерживать предлагаемые партнёрами из России инициативы по развитию молодёжного сотрудничества и оказывать содействие в поиске необходимых контактов с финскими молодёжными органи ... 061a/2008 (100кб) RAR (38кб)
061b/2008 (99кб) RAR (37кб)
061c/2008 (98кб) RAR (37кб)
061d/2008 (80кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
62/2008 (88кб)

RAR (37кб)
ЗО «Гармони Наккила» (Nakkilan Seudun Harmonikat Ry) Мы хотели бы пригласить профессионального преподавателя игры на баяне в наш музыкальный лагерь проводить уроки игры на баяне и дать концерт, в котором участники лагеря и российский преподаватель выст ...      
63/2008 (93кб)

RAR (38кб)
Андреа Коциш (Andrea Kocsis) Проведение партнером Мастер-класса игры на фортепьяно и концерта в Музыкальном училище Сатакунта 063a/2008 (78кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
64/2008 (92кб)

RAR (38кб)
Курсы повышения квалификации при Академии им. Сибелиуса (Sibelius-Akatemian täydennyskoulutus) Цель проекта -осуществить продолжение программы обучения "Festival Management 2005-2006" для работников фестивалей в Санкт-Петербурге и продолжить развивать сотрудничество между финскими и российскими ... 064a/2008 (82кб) RAR (37кб)
064b/2008 (80кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
 
 
65/2008 (91кб)

RAR (38кб)
Галерея-ателье Waalea eläin (Ваалеа Еляин, букв. "Белый зверь") Первая часть: выставка «Древние лики современной куклы» осенью 2008 года в Финляндии, в ателье Waalea eläin. В проекте могут принять участие Музей ручных ремесел Финляндии и общество художников-и ... 065a/2008 (81кб) RAR (36кб)
065b/2008 (99кб) RAR (37кб)
065c/2008 (104кб) RAR (39кб)
065d/2008 (427кб) RAR (115кб)
065e/2008 (100кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
66/2008 (90кб)

RAR (37кб)
Окружная организация Северной Финляндии Общества"Финляндия - Россия" Сотрудничество между общественными организациями и СМИ, освещение деятельности общественных организаций в СМИ, создание совместных интернет-страниц 066a/2008 (98кб) RAR (38кб)
066b/2008 (80кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
 
 
67/2008 (89кб)

RAR (37кб)
Музыкальное училище региона Лойма (Loimaan seudun musiikkiopisto) Обмен исполнителями, сотрудничество между оркестрами, финско-российский джаз-оркестр, выступающий в Финляндии и в России 067a/2008 (80кб) RAR (36кб)
067b/2008 (98кб) RAR (37кб)
067c/2008 (81кб) RAR (37кб)
067d/2008 (80кб) RAR (36кб)
067e/2008 (97кб) RAR (37кб)
067f/2008 (97кб) RAR (37кб)
067g/2008 (97кб) RAR (37кб)
067h/2008 (98кб) RAR (37кб)
067i/2008 (101кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
68/2008   068a/2008 (94кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
69/2008   069a/2008 (94кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
70/2008   070a/2008 (97кб) RAR (39кб)
 
 
 
 
 
71/2008 (89кб)

RAR (37кб)
Российский центр науки и культуры Проект является продолжением начатого ранее сотрудничества или переговоров 071a/2008 (96кб) RAR (37кб)
071b/2008 (95кб) RAR (37кб)
071c/2008 (95кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
72/2008 (90кб)

RAR (37кб)
"Передвижная Галерея" (Siirrettävä Galleria) Группа профессиональных художников из города Куопио. Передвижная галерея означает, что произведение искусства создается на месте средствами лив-арт (live-art) , перформанс, рисунки и живопись на стена ... 072a/2008 (104кб) RAR (40кб)
072b/2008 (100кб) RAR (37кб)
072c/2008 (102кб) RAR (40кб)
072d/2008 (81кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
73/2008   073b/2008 (96кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
74/2008 (91кб)

RAR (37кб)
Отделение общества "Финляндия - Россия" в Западной Финляндии Финно-угорский образовательный проект Финского Культурного Фонда. В проекте принимают участие финно-угорские культурные центры г.Сыктывкара и г.Саранска. 074a/2008 (96кб) RAR (37кб)
074b/2008 (102кб) RAR (40кб)
 
 
 
 
 
 
 
75/2008 (95кб)

RAR (39кб)
Детская и юношеская художественная школа г. Лаппеенранта Развитие учебных планов детских и юношеских художественных школ Новгорода и Лаппеенранты. Цель проекта собрать информацию о методике преподавания путем исследования и сравнения, подготовить печатый и ... 075a/2008 (99кб) RAR (37кб)
075b/2008 (99кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
76/2008 (1056кб)

RAR (151кб)
Город Ийсалми/ Юля-Савон Кехитюс (Iisalmen kaupunki/ Ylä-Savon Kehitys Oy) История В 2009 году исполнится 200 лет со дня окончания Русско-шведской войны и со дня открытия сейма сословий Финляндии в Борго (Порвоо). Канцелярия Государственного совета Финляндии назначила делега ... 076a/2008 (82кб) RAR (37кб)
076b/2008 (80кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
77/2008 (88кб)

RAR (38кб)
Гимназия Школы Восточной Финляндии (Itä-Suomen koulun lukio) Совместная финляндско-российская молодежная газета на двух языках. 077a/2008 (80кб) RAR (36кб)
077b/2008 (102кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
78/2008 (88кб)

RAR (37кб)
Отделение общества "Финляндия - Россия" в Западной Финляндии Финно-угорский образовательный проект Финского Культурного Фонда. В проекте принимают участие финно-угорские культурные центры г.Сыктывкара и г.Саранска. 078a/2008 (96кб) RAR (37кб)
078b/2008 (97кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
79/2008 (1052кб)

RAR (150кб)
Оркестр "Сойва Сиили” (Soiva Siili) Сотрудничество между губернией Оулу и Республикой Карелия, обмен группами в рамках проекта "Караван искусств". 079a/2008 (100кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
80/2008 (93кб)

RAR (38кб)
Зарегистрированное общество "НСТ-Лаппеэнранта" Турнир по уличному флорболу предназначен как для молодежи, так и для взрослых. В Европе популярность флорбола постоянно растет, и турнир является одним из способов представить этот вид спорта широкой ... 080a/2008 (97кб) RAR (37кб)
080b/2008 (103кб) RAR (38кб)
080c/2008 (94кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
81/2008 (94кб)

RAR (39кб)
Гимназия города Сейняйоки Нашей целью является сотрудничество, которое позволило бы финским и русским учащимся и преподавателям ознакомится со школьными системами обучения и культурами друг друга. Мы хотели бы сотрудничать с у ... 081a/2008 (98кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
82/2008 (1053кб)

RAR (150кб)
Комитет по искусству губернии Оулу Театральный фестиваль в городе Петрозаводск в 2009 году 082a/2008 (100кб) RAR (38кб)
082b/2008 (97кб) RAR (37кб)
082c/2008 (96кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
83/2008 (88кб)

RAR (38кб)
Зарегистрированное общество Театр сказок "Красная шапочка" (Satuteatteri Puhahilkka ry) Продолжается сотрудничество с Коми республиканским театром кукол; в свою очередь целью этого проекта является организация гастролей кукольного театра г. Йоэнсуу в Республике Коми г. Воркута; возможное ... 083a/2008 (97кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
84/2008 (87кб)

RAR (37кб)
Отделение общества"Финляндия - Россия" в г.Тампере/Музей Ленина Сотрудничество с Домом-музеем Ленина в г.Выборге 084a/2008 (96кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
85/2008 (91кб)

RAR (38кб)
ЗО Фотоклуб г. Хамеенлинна (Hämeenlinnan Kameraseura ry) Обмен выстовками фотографий между городами Хямеэнлинна и Тверь. На культурном форуме в Твери была достигнута договоренность об организации выставки фотографий на тему "Хямеэнлинна и ее жители" осенью ... 085a/2008 (97кб) RAR (37кб)
085b/2008 (79кб) RAR (36кб)
085c/2008 (97кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
86/2008 (91кб)

RAR (39кб)
Региональный союз Средней Финляндии (Keski-Suomen liitto) Региональный союз Средней Финляндии входит в состав обширной европейской сети сотрудничества Creative Regions (10 стран, 13 партнеров), целью которой является укрепление позиций культуры и творческой ... 086a/2008 (97кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
87/2008 (89кб)

RAR (38кб)
Пертти Карьялайнен / рабочая группа Проект "Моя Сибирь 2009 -11"; международная рабочая группа весной 2009 года совершит поездку в Сибирь, на основе чего будут осуществлены выставки, публикации и документальные фильмы в обеих странах. 087a/2008 (100кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
88/2008 (1055кб)

RAR (150кб)
Общество художников г. Ювяскюля (Jyväskylän taiteilijaseura)    Международное сотрудничество в области обмена выставками, проектная деятельность 088a/2008 (102кб) RAR (38кб)
088b/2008 (99кб) RAR (38кб)
088c/2008 (427кб) RAR (114кб)
088d/2008 (97кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
89/2008 (92кб)

RAR (38кб)
Зарегистрированное общество "Кюннюс", отделение г.Турку (Kynnys ry Turun toimikunta) Проект "Воспитание толерантности" Зарегистрированное общество "Кюннюс", отделение г.Турку совместно с детским культурным центром г. Турку организовывает проект "Воспитание толерантности" для молодежи ... 089a/2008 (97кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
90/2008 (91кб)

RAR (38кб)
Центр культуры для детей и юношества "Култтууриайта" (Lasten -ja nuortenkulttuurikeskus Kulttuuriaitta) Организация детского художественного лагеря для социально ущемленных детей Ярославской области и Средней Финляндии на базе "Палоскюля" в Тойвокка. Руководители - профессионалы в области искусства из о ... 090a/2008 (81кб) RAR (37кб)
090b/2008 (79кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
 
 
91/2008 (91кб)

RAR (37кб)
Городская библиотека г. Каяни, Городская библиотека г. Оулу, Городская библиотека г. Миккели, Правительство губернии Оулу Мероприятия по пропагандированию чтения и развитию навыков чтения среди детей. 091a/2008 (98кб) RAR (37кб)
091b/2008 (97кб) RAR (40кб)
091d/2008 (97кб) RAR (37кб)
091e/2008 (100кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
92/2008 (88кб)

RAR (37кб)
Отдел культуры администрации города Пудасярви (Pudasjärven kaupunki, kulttuuritoimi) Выставка финно-угорского искусства и прикладного искусства из Коми, семинар в галерее "Пудик" в городе Пудасярви. 092a/2008 (97кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
93/2008 (87кб)

RAR (36кб)
Губернское правление Оулу Сотрудничество библиотек 093a/2008 (97кб) RAR (37кб)
093b/2008 (100кб) RAR (38кб)
093c/2008 (99кб) RAR (37кб)
093d/2008 (100кб) RAR (38кб)
093e/2008 (81кб) RAR (36кб)
093f/2008 (103кб) RAR (38кб)
093g/2008 (69кб) RAR (35кб)
093h/2008 (80кб) RAR (36кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
94/2008 (90кб)

RAR (38кб)
Бюклинг Лийса (Byckling Liisa) Написание сценария к документальному фильму совместно с режиссером телеканала "Россия" Алексеем Бурыкиным, консультация и участие в создании этого фильма, тема которого следующая: русский актер-режисс ... 094a/2008 (97кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
95/2008 (96кб)

RAR (39кб)
Христианский молодежный союз города Хельсинки (Helsingin Nuorten Miesten Kristillinen Yhdistys, YMCA Helsinki) YMCA города Хельсинки реализует три программы пропаганды трезвого образа жизни без наркотиков. Эти программы используют нарративную педагогику, обмен опытом, творческие упражнения, работу в группах и ... 095a/2008 (97кб) RAR (37кб)
095b/2008 (99кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
96/2008 (92кб)

RAR (39кб)
ЛОГРУС – международное общество поддержки молодежных инициатив Белый театр Санкт-Петербурга при Литературно-мемориальном музее Ф.М.Достоевского является уникальным в том смысле, что может реализовывать синтетические проекты «Музей+театр». Это особенно важно при р ... 096a/2008 (83кб) RAR (38кб)
096b/2008 (427кб) RAR (114кб)
 
 
 
 
 
 
 
97/2008 (93кб)

RAR (38кб)
Ингерманландское культурное общество Культура проживающих в Ленинградской области водских и ижорских (ингерманландских) народов осталась в тени "больших культур". В Финляндии об этих народах известно очень мало. Около десяти лет назад Му ... 097a/2008 (99кб) RAR (38кб)
097b/2008 (102кб) RAR (40кб)
 
 
 
 
 
 
 
98/2008 (92кб)

RAR (38кб)
Ингерманландское культурное общество Ингерманландские финны были изгнаны с родных мест в 1930-е годы как кулаки и в результате этнических чисток. Их сослали в Мурманскую, Пермскую, Вологодскую области, в Коми, а также в Сибирь. Часть из ... 098a/2008 (427кб) RAR (113кб)
 
 
 
 
 
99/2008 (95кб)

RAR (39кб)
Фестиваль "Спелит" (Spelit) / город Алавус (Alavus) Мы хотели бы продолжить финляндско-российское культурное сотрудничество на зажигательной ноте, положив в основу новых народных традиций культурное наследие Эстерботнии. Мы ожидаем, что культурный обме ... 099a/2008 (98кб) RAR (37кб)
099b/2008 (81кб) RAR (37кб)
099c/2008 (98кб) RAR (38кб)
099d/2008 (97кб) RAR (37кб)
099e/2008 (101кб) RAR (38кб)
099f/2008 (99кб) RAR (37кб)
099g/2008 (96кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
100/2008 (88кб)

RAR (37кб)
Танцевальная студия г. Куопио Культурный обмен и обмен опытом посредством танцев. 100a/2008 (97кб) RAR (37кб)
100b/2008 (99кб) RAR (37кб)
100c/2008 (101кб) RAR (38кб)
100d/2008 (100кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
101/2008 (91кб)

RAR (38кб)
Отдел образования администрации г. Оулу (Oulun kaupungin opetustoimi) Ключевые слова проекта: вовлеченность, устойчивое развитие, молодежное и педагогическое сотрудничество. Из каждого муниципалитета будут отобраны группы участников в возрасте от 10 до 18 лет, численнос ... 101a/2008 (99кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
102/2008 (89кб)

RAR (38кб)
Зарегистрированное общество "Объединение русскоязычных литераторов Финляндии" (Suomen venäjänkielisten kirjailijoiden yhdistys ry) 1. Интерпретация истории в произведениях художественной литературы. Рассматриваются следующие темы: Зимняя война 1939-1940 (Советско-финская война) и Война-продолжение 1941-1944 (Великая отечественная ... 102a/2008 (103кб) RAR (40кб)
102b/2008 (427кб) RAR (114кб)
 
 
 
 
 
 
 
103/2008 (89кб)

RAR (37кб)
Центр туризма Лаукаа (Laukaan Matkailukeskus Oy) Ищем партнера для работы по размещению туристических групп. Предлагаем недорогие, но качественные услуги по размещению и питанию для групп от 2-50 человек недалеко от г. Ювяскюля      
104/2008   104a/2008 (121кб) RAR (42кб)
 
 
 
 
 
105/2008 (94кб)

RAR (38кб)
Общество «Финляндия-Россия»/ Мерья Йокела (Suomi-Venäjä-Seura/Merja Jokela) Проект «Говорящее дерево» - культурный проект финской, российской и эстонской молодежи. 105a/2008 (98кб) RAR (37кб)
105b/2008 (79кб) RAR (36кб)
105c/2008 (99кб) RAR (37кб)
105d/2008 (99кб) RAR (38кб)
105e/2008 (98кб) RAR (38кб)
105f/2008 (80кб) RAR (37кб)
105g/2008 (101кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
106/2008 (90кб)

RAR (37кб)
Общество «Финляндия-Россия» и его окружные организации Культурное сотрудничество и организация культурной поездки в Великий Новгород совместно с фестивалем Великого Новгорода «Садко» в 2009 году. 106a/2008 (96кб) RAR (37кб)
106b/2008 (81кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
107/2008 (89кб)

RAR (37кб)
Общество друзей тверских карел (Tverinkarjalaisten ystävät ry) Целью проекта является развитие информирования и также обсуждение проблем редакции газет и журналов. Сотрудничество и обмен опытом дает обеим сторонам новые идеи и знание в области редакции.      
108/2008 (97кб)

RAR (39кб)
Комитет по искусству Центральной Финляндии (Keski-Suomen taidetoimikunta) Создание контактов между Северным Йоркшир (Великобритания), европейской сетью «Creative Region” и деятелями культурных управлений в России с целью зарождения совместных проектов и обменов художниками. ... 108a/2008 (99кб) RAR (38кб)
108b/2008 (103кб) RAR (38кб)
108c/2008 (101кб) RAR (38кб)
108d/2008 (99кб) RAR (38кб)
108e/2008 (103кб) RAR (38кб)
108f/2008 (99кб) RAR (38кб)
108g/2008 (101кб) RAR (38кб)
108h/2008 (82кб) RAR (36кб)
108i/2008 (99кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
109/2008 (90кб)

RAR (37кб)
Городская библиотека г. Турку (Turun kaupunginkirjasto) При Городской библиотеке г. Турку осенью 2008 года будет открыт центр «Дом искусств». Там планируется основать коллекцию книг на разных языках, в том числе коллекцию литературы на русском языке, для ... 109a/2008 (96кб) RAR (37кб)
109b/2008 (99кб) RAR (37кб)
109c/2008 (101кб) RAR (38кб)
109d/2008 (97кб) RAR (37кб)
109e/2008 (99кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
110/2008 (93кб)

RAR (38кб)
«Превентиими»/ Гуманитарное университет прикладных наук (Preventiimi / Humanistinen ammattikorkeakoulu) Мы хотели бы сотрудничать с организациями, работающими с молодежью, например, по обмену методиками. Фоновой организацией может быть муниципальное образование, государство или организация. Мы особенно ... 110a/2008 (97кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
111/2008 (89кб)

RAR (37кб)
Народный университет города Пудасярви (Pudasjärven kansalaisopisto) Каждая сторона сочиняет тексты для мюзикла, и студенты подготавливают из них выступление. В городе Пудасярви организуют недельное мероприятие, посвященное финно-угорской теме. На мероприятии студенты ... 111a/2008 (100кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
112/2008 (87кб)

RAR (37кб)
Народный университет Каарина-Пииккиё (Kaarina-Piikkiön kansalaisopisto) Проект «Искусство объединяет» 112a/2008 (101кб) RAR (38кб)
112b/2008 (98кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
113/2008 (1044кб)

RAR (148кб)
KLY«Кaleidoskooppi ry» Проект является продолжением начатого ранее сотрудничества или переговоров      
114/2008 (90кб)

RAR (37кб)
Городская публичная библиотека Хельсинки Management Training Program for Middel Management in Public And Research Libraries in Pskov and Pskov Region. Обучение работников и директоров библиотек управлению изменениями в библиотеках. 114a/2008 (98кб) RAR (37кб)
114b/2008 (99кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
115/2008 (92кб)

RAR (38кб)
Общество Финляндия-Россия г. Каяани (Kajaanin Venäjä-Seura ry) Сделать известными личности, которые влияли на историческое и культурное развитие обеих стран. Школьники, молодежь и взрослые из Костамукши знакомятся с известными культурными деятелями Финляндии. Жи ... 115a/2008 (100кб) RAR (38кб)
115b/2008 (99кб) RAR (37кб)
 
 
 
 
 
 
 
116/2008 (90кб)

RAR (38кб)
Общество Финляндия-Россия, окружные организации в Северной и Восточной Финляндии. Проект является продолжение многолетнего сотрудничества, продолжение договора. Разработка плана совместной работы на период 2009-2010 года, совместные проекты, обновление и расширение работы основной ... 116a/2008 (106кб) RAR (38кб)
 
 
 
 
 
117/2008 (94кб)

RAR (38кб)
Общество памяти Святых Царственных страстотерпцев Николая II и Его Семьи, а также фрейлины Государыни Анны Танеевой-Вырубовой в Финляндии. Хельсинки Экскурсии по культурно-историческим местам: Виролахти-Котка-Хельсинки      

Назад